「東西南北」スペイン語でなんて言う-方角を表す単語と使い方・前置詞との組み合わせ方などをご紹介致します

こんにちは。 今日は、スペイン語で「東西南北」を表現する方法をご紹介いたします。それだけでは、物足りないと思いますので、実際の使い方やちょっとした応用的な使い方などもご紹介致します。ぜひ皆さまのスペイン語学習に役立てていただければ幸いです。

まず最初に、東西南北を表す単語をご紹介致します。以下の四つを念頭に入れて使い方のセクションを見てください。

  • 東 este
  • 西 oeste
  • 北 norte
  • 南 sur

それでは、本編を見ていきましょう

・al 方角 de ~

「al ~(方角の単語) de A」で「Aの~側に」という意味になります。

「al」は「a el」の短縮形で、定冠詞「el」は男性名詞に使われます。 つまり、方角を表す単語は名詞で使われるときは、全て男性名詞ということです。

例文・使い方

〇例文1
la isla existe al sur de Tokyo
その島は、東京の南側に存在する。


〇例文2
Nara esta situada al este de Osaka.
奈良は大阪の東に位置している。

※「situar」は、「配置する、位置付ける」という意味なので、 受け身の形にすると「位置する」という意味になります。


〇例文3
Kabukicho esta situada al este de la estación de Shinjuku.
歌舞伎町は、新宿駅の東側にあります。

en el 方角 de ~

「en el ~(方角の単語) de A」で、「Aの~側に」という表現になります。 先ほどは、「Aから見て~側」という表現でしたが、 今度は、「Aの内部の~側」という表現です。 例文を見ていきましょう。

例文

〇例文1
Kyusyu está en el oeste de Japón.
九州は、日本の西側にある


〇例文2
Sapporo está en el oeste de Hokkaido.
札幌は、北海道の西側にある。


〇例文3
Fukuoka está en el norte de Kyusyu.
福岡は、九州の北にある。




応用編

El desierto Sáhara mide unos 5600 kilómetros de Este a Oeste y unos 1700 kilómetros de Norte a Sur.

訳.
サハラ砂漠は、東西約5600キロメートル南北約1700キロメートルです

解説

サハラ砂漠の横と縦の長さの話ですね。

「desierto」が砂漠。

「mide」がこの文の動詞です。 「medir」の三人称単数の形です。 意味は、「測る、測定する」が主に使われますが、 「寸法がある」という意味もある動詞です。

「de A a B」の前置詞の使い方で、 「AからBへ」という意味になります。

unos 数字 単位の複数」で「おおよそ」となるので、 「unos 5600 kilómetros」で「1700キロメートル」です。

ECC外語学院のスペイン語レッスン



他にも方角、単位に関するスペイン語表現を紹介しております。 もしよければ、ご覧ください。 「東経、西経、北緯、南緯」「最北端、最南端」スペイン語でなんて言う 「身長~センチ、体重~キロ」スペイン語でなんて言う 「平方キロメートル」「立方キロメートル」スペイン語でなんて言う